-
1 тьфу!
1) межд. puh!; bleah!; puah!тьфу!, что за мерзость! — puah! che schifo!для тебя эта задачка - тьфу!! — ta-ta e hai risolto quel problemino!3) (выражает презрение, равнодушие)мне на это ваше богатство - тьфу!! — io su questa vostra ricchezza ci sputo sopra!
См. также в других словарях:
тьфу — 1. межд. 1) Передаёт звук плевка. Т.! сплюнул человек при виде жабы. Т., тьфу, чтобы не сглазить! (при суеверном желании не повредить кому л., не накликать беду) 2) Выражает презрительное отношение к кому , чему л., раздражение, негодование и т.д … Словарь многих выражений
тьфу — I. межд. 1. Передаёт звук плевка. Т.! сплюнул человек при виде жабы. Т., т., чтобы не сглазить! (при суеверном желании не повредить кому л., не накликать беду). 2. Выражает презрительное отношение к кому , чему л., раздражение, негодование и т.д … Энциклопедический словарь
